A privacidade e a segurança dos seus dados pessoais é um dos aspetos importantes na nossa empresa. Tratamos os dados pessoais para que os nossos produtos e serviços, bem como a sua experiência, sejam cada vez melhores. É por isso mesmo que queremos informar de um modo transparente sobre a nossa política de privacidade para que conheça, a todo o momento, as finalidades do tratamento e os direitos que lhe assistem como titular dos dados pessoais fornecidos.
Introdução
A presente Política de Privacidade foi desenvolvida tendo em conta o disposto no Regulamento 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016 relativo à proteção das pessoas físicas no que concerne ao tratamento de dados pessoais e à circulação destes dados, doravante o RGPD.
Esta Política de Privacidade tem por objetivo dar conhecimento aos titulares dos dados pessoais, relativamente aos quais se está a recolher informação, os aspetos específicos relativos ao tratamento dos seus dados, entre outras coisas, as finalidades dos tratamentos, os dados de contacto para exercer os direitos que lhe assistem, os prazos de conservação das informações e as medidas de segurança, entre outras coisas.
Dados identificativos do titular da presente página web
Responsável pelo Tratamento: BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L.
Morada: Av la valldigna, S/N – 46791 Benifairó de la Valldigna, Valência.
Endereço de correio eletrónico: info@bollo.es
Contacto do Delegado de Proteção de Dados: dpo@bollo.es
Tratamento de Dados
Os dados de caráter pessoal que sejam solicitados, em cada caso, consistirão apenas nos estritamente imprescindíveis para identificar e atender ao pedido realizado pelo titular dos mesmos, doravante o interessado. Ditas informações serão tratadas de forma leal, lícita e transparente relativamente ao interessado. Por outro lado, os dados pessoais serão recolhidos para finalidades determinadas explícitas e legítimas, não sendo ulteriormente tratados de forma incompatível com ditos fins.
Os dados recolhidos de cada interessado serão adequados, pertinentes e não excessivos relativamente às finalidades correspondentes para cada caso e serão atualizados sempre que for necessário.
O titular dos dados será informar, com caráter prévio à recolha dos seus dados, dos extremos gerais regulados nesta política a fim de que possa prestar o consentimento expresso, preciso e inequívoco para o tratamento dos seus dados, de acordo com os seguintes aspetos.
Finalidades do tratamento
As finalidades explícitas para as quais se levam a cabo cada um dos tratamentos são indicadas nas cláusulas informativas incorporadas em cada uma das vias de recolha de dados (formulários web, formulários em papel, locuções ou cartazes e notas informativas):
Legitimação
Em regra geral, antes do tratamento dos dados pessoais, a BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L obtém consentimento expresso e inequívoco do titular dos mesmos, mediante a incorporação de cláusulas de consentimento informado nos diferentes sistemas de recolha de informações.
Não obstante, caso seja necessário o consentimento do interessado, a base legitimadora do tratamento na qual se ampara a BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L é a existência de uma lei ou norma específica que autorize o exija o tratamento dos dados do interessado.
Destinatários
Em regra geral, a BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L não procede à cessão ou comunicação dos dados a terceiros, salvo os requeridos legalmente, não obstante, caso seja necessário, ditas cessões ou comunicações de dados serão informadas, em cada caso, ao interessado através das cláusulas de consentimento informado existentes nas diferentes vias de recolha de dados pessoais.
Partilharemos os dados tratados com prestadores de serviços que nos ajudam ou dão suporte à manutenção dos serviços indicados em seguida, mesmo sendo empresas vinculadas à BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L.
Os fornecedores com os quais colaboramos são:
Procedência
Em regra geral, os dados pessoais são recolhidos sempre diretamente do interessado, não obstante, em determinadas exceções, os dados podem ser recolhidos através de terceiros, entidades ou serviços diferentes do interessado. Neste sentido, este extremo serão transferido para o interessado através das cláusulas de consentimento informado contidas nas diferentes vias de recolha de informação e dentro de um prazo razoável, uma vez obtidos os dados e o mais tardar dentro de um mês.
Prazos de conservação
As informações recolhidas do interessado será conservada enquanto for necessário para cumprir com a finalidade para a qual foram recolhidos os dados pessoais, de forma que, uma vez cumprida a finalidade, os dados serão cancelados. Dito cancelamento dará lugar ao bloqueio dos dados conservando-se apenas à disposição das Autoridades Públicas, Juízes e Tribunais, para atender às possíveis responsabilidades nascidas do tratamento, durante o prazo de prescrição destas, cumprido o citado prazo proceder-se-á à destruição das informações.
A título informativo, em seguida indicam-se os prazos legais de conservação das informações relativamente a diferentes matérias:
| DOCUMENTO | PLAZO | REF. LEGAL |
| Documentação de caráter laboral ou relacionada com a segurança social | 4 anos | Artigo 21 do Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto, através do qual se aprova o texto reformulado da Lei sobre Infrações e Sanções na Ordem Social |
| Documentación contable y fiscal a efectos mercantiles | 6 anos | Art. 30 Código Comercial |
| Documentación contable y fiscal a efectos fiscales | 4 anos | Artigos 66 a 70 Lei Geral Tributária |
| Controlo de acessos a edifícios | 1 mês | Instrução 1/1996 da AEPD |
| Videovigilância | 1 mês | Instrução 1/2006 da AEPD |
| Currículos | 2 anos | Sempre que não seja atualizado durante esse período de tempo. |
Dados de navegação
Relativamente aos dados de navegação que se possam tratar através da página web, caso se recolham dados submetidos à normativa, recomenda-se a consulta da Política de Cookies publicada na nossa página web.
Direitos dos interessados
A normativa em matéria de proteção de dados outorga uma série de direitos aos interessados ou titulares dos dados, utilizadores da página web ou utilizadores dos perfis das redes sociais da BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L.
Estes direitos que assistem às pessoas interessadas são os seguintes:
Direito de acesso: direito a obter informações sobre se os seus próprios dados estão a ser objeto de tratamento, a finalidade do tratamento que se estiver a realizar, as categorias de dados a tratar, os destinatários ou categorias de destinatários, o prazo de conservação e a origem de ditos dados.
Direito de retificação: Direito a obter a retificação dos dados pessoais inexatos ou incompletos.
Direito de supressão: Direito a obter a supressão dos dados nos seguintes pressupostos:
– Quando os dados já não forem necessários para a finalidade para a qual foram recolhidos.
– Quando o titular dos mesmos retirar o consentimento.
– Quando o interessado se opuser ao tratamento.
– Quando tiverem de ser suprimidos em cumprimento de uma obrigação legal.
– Quando os dados tiverem sido obtidos em virtude de um serviço de sociedade da informação com base no disposto no art.8 ponto 1 do Regulamento Europeu sobre Proteção de Dados.
Direito de oposição: Direito a opor-se a um determinado tratamento baseado no consentimento do interessado.
Direito de limitação: Direito a obter a limitação do tratamento dos dados quando ocorrer qualquer um dos seguintes pressupostos:
– Quando o interessado impugnar a exatidão dos dados pessoais, durante um prazo que permita à empresa verificar a exatidão dos mesmos.
– Quando o tratamento for ilícito e o interessado se opuser à supressão dos dados.
– Quando a empresa já não necessitar dos dados para os fins para os quais foram recolhidos, mas o interessado necessite deles para a formulação, o exercício ou a defesa de reclamações.
– Quando o interessado se tiver oposto ao tratamento enquanto se verifica se os motivos legítimos da empresa prevalecem sobre os do interessado.
Direito à portabilidade: Direito a obter os dados num formato estruturado, de utilização comum e de leitura mecânica, e a transmiti-los a outro responsável pelo tratamento quando:
– O tratamento estiver baseado no consentimento
– O tratamento ser efetuado através de meios automáticos
Los interesados tienen derecho a presentar una reclamación si considera que alguno de los tratamientos que Os interessados têm direito a apresentar uma reclamação se considerarem que algum dos tratamentos que efetuamos não se ajustam à normativa vigente, cumprir-se-á sempre o seu pedido com a maior brevidade possível e tendo em conta os prazos previstos na normativa em matéria de proteção de dados. Para tal, informamos que na BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L contamos com um Delegado de Proteção de Dados que se encarrega de velar pelo cumprimento da normativa vigente e ao qual se pode dirigir através do endereço de correio eletrónico dpo@bollo.es. Não obstante, tem igualmente direito a dirigir-se diretamente à Autoridade de Controlo (neste caso, a Agência Espanhola de Proteção de Dados, – http://www.agpd.es – Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid (901 100 099 – 912 663 517).
Segurança
As medidas de segurança adotadas pela BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L são as necessárias, em conformidade com o estabelecido no artigo 32 do RGPD. Neste sentido, a BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L, tendo em conta o estado da técnica, os custos de aplicação e a natureza, o alcance, o contexto e os fins de tratamento, bem como os riscos de probabilidade e gravidade variáveis para os direitos e para as liberdades das pessoas físicas, tem estabelecidas as medidas técnicas e organizativas adequadas para garantir o nível de segurança adequado ao risco existente.
En todo caso, BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L. tiene iEm todo o caso, a BOLLO INTERNATIONAL FRUITS, S.L tem implementados os mecanismos suficientes para:
– Garantir a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência permanentes dos sistemas e serviços de tratamento.
– Restaurar la disponibilidad y el accesRestaurar a disponibilidade e o acesso aos dados pessoais de forma rápida, no caso de incidente físico ou técnico.
– Verificar, avaliar e verificar, de forma regular, a eficácia das medidas técnicas e organizativas implementadas para garantir a segurança do tratamento.
– Seudonimizar y cifrar los datoPseudonimizar e criptografar os dados pessoais, em cada caso.
INFORMAÇÕES BÁSICAS
Informações Básicas de Contacto (sob a alçada dos dados de contacto)
A Bollo International Fruits, S.L. é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos com a finalidade de gerir qualquer pedido de informação, as dúvidas, consultas ou sugestões que nos transmita através dos canais de contacto com a nossa empresa, baseando-nos no consentimento manifestado ao remeter tais informações.
Poderá exercer os direitos de acesso, retificação, supressão, oposição, limitação e portabilidade tal como se explica nas informações adicionais sobre proteção de dados (link).
Informações básicas formulário Em que podemos ajudar?
A Bollo International Fruits, S.L. é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos com a finalidade de gerir as dúvidas, consultas ou sugestões que lhe surjam, baseando-nos no consentimento manifestado ao aceitar a política de privacidade.
Poderá exercer os direitos de acesso, retificação, supressão, oposição, limitação e portabilidade tal como se explica nas informações adicionais sobre proteção de dados (link).
IInformações básicas envio de CV futuro formulário «Trabalhe connosco»
A Bollo International Fruits, S.L. é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos com a finalidade de gerir o seu perfil profissional tanto nas ofertas de emprego e os processos de seleção atuais, como os que se convoquem no futuro, com base no consentimento manifestado ao enviar-nos o seu CV.
Poderá exercer os direitos de acesso, retificação, supressão, oposição, limitação e portabilidade tal como se explica nas informações adicionais sobre proteção de dados (link).
Você já pegou seu pedaço de fruta hoje?
Inglês
Espanhol
Francês
Português
Sueco